「麦子交换系列最经典十句话」葛斯范桑將大象視為一種潛在的心理狀態，透過這種一觸即發的緊繃，環伺犯案前的風聲鶴唳。小王子中，當一隻吞大象的蛇被視為帽子，一種想像力及內外事實的差距，這隻大象也等同無形。大象，席地而坐，因為它知道，就算起身而行，依舊逃不出這牢籠。沒有人看見大象，但卻聽見其哀鳴，也感受到它受到這世界的灰暗，和自己無法發聲解釋的苦衷。每個人，其實都是那隻席地而坐的大象，主角是，胡波也是，在那裡，一動也不動。事實上，滿洲里沒有大象，一切只是個虛幻美好的幻影。無形的大象，遠方一鳴，沒入前方曖曖不明的無盡黑夜中。Alan Clark 房間裡的大象。